2023年8月7日至18日，在因疫情中断三年后，德国海德堡大学孔子学院的一支由17名在校大学生组成的团队在上海交通大学开展了为期两周的夏令营破冰之旅。在教育部中外语言交流合作中心和上海交通大学人文学院的共同支持下，海德堡大学孔子学院夏令营的学员们不仅获得了丰富多彩的学习体验，也为两所大学的多年友好合作再续新篇。

图一 夏令营学员集体合影留念

夏令营的学习内容丰富多样，涵盖了汉语课、太极、书法等多种课程。通过语言课老师的耐心讲解，学生们进一步提升了中文交流能力。他们还在太极课上体会身心合一的宁静，在书法课上挥毫泼墨、感受汉字之美。

图二 学员们学习书法

图三 学员们体验太极招式

图四 学员们收到汉语课结业证书

除了学术课程，夏令营还安排了丰富的文化体验活动。学生们游览了上海的多个名胜古迹，领略了这座城市的现代魅力与传统底蕴。他们登上了金茂大厦，俯瞰繁华的都市风景；游览了朱家角古镇，感受了古老水乡的宁静与深厚；在苏州的拙政园、虎丘斜塔、盘门等地，领略了江南园林和历史遗迹中饱含的中国韵味。

图五 学员们上海外滩合影留念

图六 学员们苏州盘门合影留念

学生们纷纷表示，这次夏令营是一次难得的机会，激发了他们学习中国文化、探寻中国文化的兴趣。他们不仅在学术上获益匪浅，还在人文交流中结识了许多志同道合的朋友。同时，他们深深感受到中德两国在文化、教育领域的紧密联系，愿意为促进两国友好关系发挥积极作用。

上海交通大学与海德堡大学将继续加强合作，为两国青年搭建更多交流平台，促进跨文化交流深入发展。

撰稿人：田苏逸

摄影：田苏逸